document.observe('dom:loaded',checkscrollbar);

function checkscrollbar() {
	var el = $('holder');
	var htmlEl = el.ancestors()[1];
	if(el.getWidth() > winWidth()) {
			htmlEl.style.overflow = 'auto';
	}
/*	else {
			htmlEl.style.overflow = 'hidden';
	}*/
}

/* převzato z jakpsátweb.cz */
function winWidth() {
   if (window.innerWidth)
      /* NN4 a kompatibilní prohlížeče */
      return window.innerWidth;
   else if
   (document.documentElement &&
   document.documentElement.clientWidth)
      /* MSIE6 v std. režimu - Opera a Mozilla
      již uspěly s window.innerWidth */
      return document.documentElement.clientWidth;
   else if
   (document.body && document.body.clientWidth)
      /* starší MSIE + MSIE6 v quirk režimu */
      return document.body.clientWidth;
   else
      return null;
}